¡§¦Û¥Ñ¨È»ô¹B°Ê¡¨(¦L¥§Â²ºÙGAM)©M¶®¥[¹F¬F©²8¤ë14¤é¬P´Á¤@Áp¦X¼y¯¬©M¥¨óij¤@¶g¦~¡M¼Ð»xµÛµ²§ôªø¹F¤T¤Q¦~¿W¥ß¹B°Êªº¦¨´N¡C ¨È»ô¦ì©óĬªùµªÃ¾®q¦èºÝ¡M¦³Â×´Iªºª«²£¸ê·½¡M¿@«pªº¥ì´µÄõ«H¥õ¤å¤Æ¡M¤H̱`»¡¡R¡§¨È»ô¬O¦L«×¥§¦è¨È³Ì±µªñ¸t¦a³Á¥[ªº¤g¦a¡C¡¨ ³o¬O¨È»ô¤H¥Án¨D¿W¥ß¨âÓ¥Dnªºì¦]¡M¥L̤£³ßÅw¶®¥[¹F¬F©²¥ô·NµLÀv¶}±Ä¸ê·½¡M§ó¤£³ßÅw¶®¥[¹F¶¶±q¦è¤è·N§Ó¹ê¦æ¥@«U¬F©²Åé¨î¡MÀ£¨î¥L̪º¥ì´µÄõ¹D¼w¤å©ú¡M¥LÌn¨D«Ø¥ß¿W¥ß¦Û¥Dªº¥ì´µÄõ°ê®a¡C ¦Û¥Ñ¨È»ô¹B°Ê¦b´X¤Q¦~ªº°«ª§¤¤«Ø¥ß¤F¦Û¤vªº³¡¶¤¡M¦P¶®¥[¹F¬F©²x®i¶}´åÀ»¾Ô¡M¸g±`§L¦¥¬Û¨£¡M¤]¸g±`©M¥½Í§P¡M©ì©ì©Ô©Ô¤G¤Q¤E¦~¡M³à¥¢¤F¤@¸U¤¤d±ø©Ê©R¡C ¥h¦~¡MÂù¤è¦b»®º¸¨¯°òñ¸p¤F©M¥¨óij¡M¶®¥[¹F¦P·N¨È»ô¬Ù°ª«×¦Ûªv¹ê¦æ¥ì´µÄõªk¨î¡M¦Ó¦Û¥Ñ¨È»ô¹B°Ê¥H©ñ±óªZ¸Ë°«ª§¬°Åý¨B±ø¥ó¡MÂk©ó²Î¤@¡C ¬F©²xºM¥X§@¾Ô³¡¶¤¡M¦Û¥Ñ¨È»ô¸Ñ°£¥Á§LªZ¸Ë¡MÂù¤è¦P·N®ø«Ú¾Ô¤õ¡M©T¦u©M¥¨óij¡M¶®¥[¹Fµ¹¤©¸gÀÙ¸ÉÀv©M¨ó§U¥þ¥Á«ì´_«Ø³]¡C
¡@¡@¦L«×¥§¦è¨È¬O¤Ó¥¬v¤¤³¡´Tû¿ñÁ諸¤d®q¤§°ê¡M¦è¤è°ê®a¹ï¿Õ¤j¤@Ó¿p´µªL°ê®a·P¨ì¤£¦w¡M¦UºØ¥~¨Ó¶Õ¤O³]ªk¸ÑÅé³oÓ°ê®a¡M©Ò¥H³\¦h®q¬Ù³£¦³¤£¦Pµ{«×ªº¿W¥ß¹B°Ê¡M¦b¦è¤è¾ÞÁaªºªF«Ò¤å¿W¥ß¤§«á¡M³\¦h¦a¤è³£ÄøÄø±ý°Ê¡C »®º¸¨¯°ò¨óijñ¸p¤§«á¡M¦L¥§°ê·|¥H¤Î³q¹L§åã¡M¹ï©ó¨È»ô¬Ù¡MÅý¨B¦³©Ò±o¡M´X¤Q¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¹L¤W¤Ó¥ªº¤é¤l¡M¦ý¹ï©ó¶®¥[¹F¬F©²¡M¾áïʦ³«á±w¡M¦]¬°³\¦hÃä½tªº®ü®q¬Ù¥÷³£¦³¿W¥ß©Î¦Ûªvªº±¡ºü¡M¨Ò¦pªF³¡ªº¤Ú¥¬¨È¡C
¡@¡@¦Û±qÅKµÃ¬FªvªºÄ¬«¢¦«¬FÅv¦b1998¦~³Q¥Á²³¹B°Ê»°¤U»O¤§«á¡M¿Wµô¡§·s¬F¡¨µ²§ô¡M¦L«×¥§¦è¨ÈªÀ·|¥X²{ªÅ«e¥Á¥D®ðª^¡M¦UºØÄÒ¬£©MªÀ·|¶Õ¤O³£µn»Oªíºt¡MÅv§Q¤À´²¡MªÀ·|°Ê¿º¡C x¶¤¤¤¾Ö¦³xÅvªº±NxÌ«O«ùĬ«¢¦«®É¥Nªºx¤H¶°¹Î¡M¹ï·s¬F©²¤T¤ß¤G·N¡C ¦b¦p¤µ¬Fªv¡Nx¨Æ©M¸gÀÙ³£¨S¦³§Î¦¨¥¿y¹D¸ô¡MªÀ·|¥Rº¡ÅܼơM¤@³s´«¤F¥|¥ôÁ`²Î¡M¨Ï¤×¦h¬ù¿Õ¡EĬ´µ¬¥Á`²ÎµJ¼{¤£¦w¡C ¶®¥[¹F¬F©²¹ï¨È»ô¬Ù°µ¥X¤F¥¨¤jÅý¨B¡M¨Æ¥XµL©`¡M¤]¬O¬F©²xµL¯à¡M©M¥¨óij¦P·N¨È»ô°ª«×¦Ûªv¥i¥HºûÅ@°ê¤g§¹¾ã¡MÁקK³y´N¤@Ó¤Àµõªº½d¨Ò¡C ¾Ô°«¤T¤Q¦~¡M¤µ¤Ñ¾ãÓ§½¶Õ¹ï¦Û¥Ñ¨È»ô¹B°Ê³Ì¦³§Q¡M¨È»ô¤H¥Á¦b«×¹LÁ}Ãø¤§«áÀò±o¤@Ó©¯¹BªºªG¹ê¡M°ª«×¦Ûªv¥i¥H«OÅ@¦ÛµM¸ê·½¶}µo§Q¥Î¡M¤]«OÅ@¤F¹ê¦æ¥ì´µÄõªk¨îªº¦XªkÅv¤O¡C
¡@¡@Á`²Î¤×¦h¬ù¿Õ¤O®¾¨gÄi¡M®¾±Ï¤F¦L«×¥§¦è¨È¥i¯à¤ÀÂ÷ªº²Ä¤@³õ¾Ô§Ð¡M¥Lªº¦¨¥\±N²£¥Í°ê¤g²Î¤@©M¦a½t¬Fªvªº¥¨¤j¼vÅT¡M¥L¬O¤@Ó^¶¯¡C ¦]¬°ªÀ·|°Ê¶Ã©M¤Àµõ±¡ºü¡M°ê»Ú¤Wïʼ{¦L«×¥§¦è¨È¥²±N¥|¤À¤µõªº¹w®Æ¡M¹ï§ë¸ê©M¸gÀÙ¦X§@³£ªí²{¿ðºÃ¡M¦L¥§¦bªF«n¨ÈÁp·ù¤¤ªº¦a¦ì¤]¬O·n·n±ý¼Y¡C »®º¸¨¯°ò¨óij¦¨¥\¡M¦L¥§®ø°£¤F¤Àµõªº¸ñ¶H¡M¼W±j¤F°ê»Ú§Î¹³¡M±N¨Ï³oÓ¥@¬É¤W¤H¤f³Ì¦hªº¿p´µªL°ê®a¦b°ê»Ú¶¡§êºt«n¨¤¦â¡C ¦¹¥~¡M¨È»ô¬ÙÀò±o°õ¦æ¥ì´µÄõªk¨îªº¦Xªk¦a¦ì¡M±N§â¦¨¥\ªº¹ê½î¸gÅç¦V¥þ°ê¦U¬ÙÅã¥Ü¥ì´µÄõªk¨î®ÄªG¡M¹ï¦L«×¥§¦è¨È¥¼¨Óªº¥þ±¥ì´µÄõ¤Æ¹B°Ê¦³±Àªi§UÄiªº¿n·¥§@¥Î¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¡M¨È»ô¬Ù¼ö¯P¼y¯¬©M¥¤@¶g¦~¡M¨È»ô¤H¥Á¿³°ªªö¯PÅw©I©M¥¡M¨Ã¥B´Á«Ý¦Xªk¥ì´µÄõ¤ÆªÀ·|§ï¨}¹B°Ê¡M·N¸q¶W¶V¤F¨È»ô¬Ù³o¤Ó¥¬v¤¤Ä¬ªùµªÃ¾®q¤@Ó¨¤¡M¦Ó¬O¼vÅTªi¤Î¥þ°ê¡M¤D¦ÜªF«n¨È¡C ³o¬O¦b·í¥N¥@¬É¥X²{ªº¥ì´µÄõ´_¿³¹B°Ê°ª¼éªº¤@ÓªiÀÜ¡M¬O¾ú¥vªº¥²µM¡M®É¥Nªº¼Ð»x¡M¥ì´µÄõ¥²³Ó¡C
¡@¡@(www atimes com/atimes/Southeast_Asia/HH154Ae01 html¡M2006/08/16¡M¥ì¥ú½sĶ)
|